(Rika)
The fact that I was able to meet my friends in Hinamizawa. Its the miracle of the this story
(Rena)
I always hugged myself and cried.I even feared believing
(Keiichi)
Unable to hang onto your outstretched hands.I wasnt able to become a gear of fate
(Satoko)
Nevertheless, with a smile.You embraced me while Im like this
(Mion)
And then you taught me.About destiny and the courage to fight
(Rena)
So I was to become strong and I noticed
(Keiichi,Rena,Mion,Satoko,Rika )
That Im not alone


(All)
Cmon, lets go, everyone; turn our hearts into one.Overcoming any storm.The voices of the cicadas perform psalms.Now the world opens its curtains
(Keiichi, Satoshi)
I dont want to give up anymore!I dont want to lose anyone anymore!
(Rika, Hanyu)
Because indeed I kept struggling.Desperately in many worlds.

(Mion, Shion)
Lets believe. We know
(All)
How to start a miracle.Cmon, lets go, everyone, holding our hands together
Overcoming any hardship
When all conditions start shining

The curtains of a new world will rise
(Hanyu)
No matter how many time Im reborn, I can meet
(Satoko, Mion, Shion, Satoshi)
Wonderful friends
(Rika)
Were linked by strong -bonds-
(Keiichi, Rena)
Solets connect to the future with everyone
(All)
With everyone!

(Hanyu)
I'll forgive the freed sins
Oh, you fleeting little children
Now, with everything over
Everyone, just be happy
(All)
Cmon, lets go, everyone; turn our hearts into one
The day when we can laugh together is in our arms
The voices of the cicadas perform psalms
Now the world begins anew
(Rika)
The fact that I was able to meet my friends in Hinamizawa
Its the miracle of the this story

1:16 PM